Kiadó hosszútávra egy belvárosi II. emeleti 45 m2-es 2 szobás erkélyes lakás, frissen festve, bútorozva, gépestve (mosógép nincs). A fűtést hőtárolós kátyha biztosítja, a meleg vizet bojler. A közös költség 13. 200 Ft. A Fűtés télen 55. 000 Ft körül van, függ a hőigénytól. Nyáron csak vízmelegítés és az egyéb elektromosesközök fogyasztása fizetendő fogyasztás alapján. A villanyszámla mellett a vízdíj elszámolása is fogyasztás alapján történik. Bérleti díj: 190. 000 Ft/hó +rezsiKét havi kaució szükséges a szerződéskötéshez és Közjegyzői kiköltözési nyilatkozat a beköltözéshez. Zur langfristigen Vermietung steht eine 45 m² große Wohnung mit 2 Zimmern und Balkon im Stadtzentrum, 2. Stock, frisch gestrichen, möbliert, mit Geräten ausgestattet (keine Waschmaschine). Die Heizung erfolgt über Speicheröfen, das Warmwasser über einen Boiler. Die Nebenkosten betragen 13. 200 Ft. Die Heizkosten liegen im Winter bei etwa 55. 000 Ft, abhängig vom Wärmebedarf. Im Sommer sind nur die Kosten für Warmwasser und den Verbrauch der anderen elektrischen Geräte nach Verbrauch zu bezahlen. Neben der Stromrechnung wird auch die Wasserkostenabrechnung nach Verbrauch erstellt. Mietpreis: 190. 000 Ft/Monat + NebenkostenFür den Vertragsabschluss sind zwei Monatskautionen erforderlich sowie eine notariell beglaubigte Auszugsbestätigung bei Einzug. For long-term rent: a 45 m², 2-room apartment with a balcony on the 2nd floor in the city center, freshly painted, furnished, and equipped (no washing machine). Heating is provided by a storage heater, and hot water by a boiler. The common cost is huf 13, 200. Heating in winter is around huf 55, 000, depending on heat demand. In summer, only hot water and the consumption of other electrical devices are payable based on usage. In addition to the electricity bill, the water fee is also calculated based on consumption. Rent: huf 190, 000/month + utilitiesTwo months' deposit is required to sign the contract, and a notarial move-out declaration is needed for moving in. (Hivatkozási szám: m127256)